Auslandsberatung

Es gibt sprachdienste wie diejenigen, die für werbung und unterschiedliche internationale marketingaktivitäten erforderlich sind, und die außer dem sprachebeherrschung, besondere kenntnisse und eine sensibilität für andere kulturen erfordert. WTC verfügt über spezialisierte linguisten und marketingspezialisten, die in der lage sind, auf folgenden gebieten umfangreiche beratung zu bieten:

Geschäftliche betreuung
Über unser internationales spezialistennetz können wir:

  • unsere kunden in den ersten phasen der annäherung an ausländische märkte bei der suche, wahl und entwicklung von geschäftsbeziehungen betreuen.
  • Verhandlungsphasen mit ausländischen Partnern leiten.

Werbetexte
Die übersetzung von werbetexten ist nicht einfach, da ideen, konzepte, idiomatischer ausdruck und umgangssprache in einer anderen sprache nicht immer einfach wiederzugeben sind. Wenn sie auf neuen märkten expandieren wollen, sind wir in der lage, namen von warenzeichen und produkten zu prüfen oder kreative konzepte zu finden, um sicherzustellen, dass ihre werbeanzeigen auch auf kulturell sehr unterschiedlichen märkten klar und wirksam sind.